1. うとうと falling in a doze (うとうと寝てしまった。)
2. ついでに incidentally; while (you) are at it (パリへ行くついでにロンドンによる Since I’m going to Paris anyway, I will also drop by London)
3. ヤリマン slut; whore
4. ~ような気(き)がする I feel like…; something tells me that…
5. パン粉(ぱんこ)breadcrumbs
6. 小麦粉(こむぎこ)wheat flour
7. 粉砕(ふんさい)pulverization; smashing; demolishing
8. 騎兵(きへい)cavalry
9. 将兵(しょうへい)officers & men
10.  徴兵(ちょうへい)conscription; draft
11. 撤兵(てっぺい)withdrawal of troops
12. 派兵(はへい)dispatch of troops
13. 歩兵(ほへい)footsoldiers; infantry
14. 株(かぶ)share; stock
15.  見なす(みなす)to consider/regard as (大人として見なされる)
16. 腰抜け(こしぬけ)coward
17. ガクガク trembling (ガクガク震えた)
18. いわゆる the so-called; so to speak (いわゆるアイドル)
19. 大関(おおぜき)sumo wrestler of 2nd highest rank
20.  横綱(よこづな)sumo grand champion

Advertisements